TOP STORIES:

FOLLOW US

ಆಡೊಂದು ಬತ್ತ್‌ಂಡ್ ಆಟಿ: ಈ ಸರ್ತಿ ಎಂಚಗೆ?


ತುಳು ಕೆಲೆಂಡರ್ಡ್ ನಾಲ್‌ನೇ ತಿಂಗೊಲು ಆಟಿ. ಬೇಸಕಾರ್ತೆಲ್‌ಡ್ ಬತ್ತಿ ಬರ್ಸೊಡ್ದಾವರ ಕಾಟ್ ಸದೆಕುಲುಲಾ ಬುಲೆದ್ ಕ್ರಿಮಿಕೀಟೊಲುಲಾ ಎಚ್ಚಾಪ. ಮದಿಮೆಲೇಸ್ ನಡಪುಜಿ, ಬೂತದೈವೊಗು ಬಲಸುಜಿ. ಪಿರಾಕ್‌ಡ್ ಆಟಿ ಪಂಡ ಬಡಪತ್ತ್‌ದದಿನೊಕುಲು. ಉನಿಯೆರೆ ಇಜ್ಜಾಂದಿನ ದಿನ ಬರ್ಪುಂಡು ಪಂಡ್‌ದ್ ಅರೆಗಲೊಡು ಅಟ್ಟೊಡು ದೀತಿನ ಸಾಂತನಿ, ಪೆಲತರಿ, ಅಪ್ಪಲ, ಉಪ್ಪಡಚ್ಚಿರ್ ಮುಗಿಯೊಂದು ಬರ್ಪಿ ಸಮಯ.ಒಂಜಿಕೋಡಿಡ್ ತಿನಿಯರೆಗಿಜ್ಜಿ ಪನ್ಪಿ ಬೇಜಾರ್, ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಮೆಯಿಟ್ ಗಾಲಿಬೊಲ್ಲೊ, ತೆಡಿಲ್ಮೆಂಚಿದ ಪೋಡಿಗೆ ಆಟಿದ ಉನಸ್, ತಿನಸ್‌ಡೇ ಮರ್ದ್‌ಲಾ ಇತ್ತ್‌ಂಡ್. ಸೇವು, ತಜಂಕ್, ಬಾರೆದಂಡ್, ಕಣಿಲೆ, ಕಲ್ಲ ಲಾಂಬು ಕಜಿಪು ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಆಟಿದ ತಿಮರೆದ ಚಟ್ನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಇಷ್ಟ. ಕಾಲೊಡು ಮರ ಸೇವುದ ಪತ್ರಡ್ಯೆಗ್ ಬಾರಿ ಮರ‌್ಯಾದಿ. ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಕೊಡಿಮರ್ದ್ರಸ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್.ಆಟಿದ ಅಮಾಸೆದಾನಿ ಪಾಲೆದ ಮರಕ್ ಮಾತಾ ರೋಗೊಲೆಗ್ಲಾ ಬೋಡಾಪಿ ಮರ್ದ್ ಸೇರುಂಡುನ್ಪಿ ನಂಬಿಕೆ ತುಳುವೆರೆನ. ಆಟಿಅಮಾಸೆಗ್ ತೀರ್ಥ ಮೀಪಿನ ಕಟ್ಟ್‌ಪಾಡ್ ಇಡೀ ತುಳುನಾಡ್‌ಡೇ ನೆಗತ್ ತೋಜುಂಡು. ಕಾರಿಂಜ, ಪುತ್ತೂರು, ಸೋಮೇಶ್ವರ ಇಂಚಿತ್ತಿಈಶ್ವರ ದೇವ ಸ್ಥಾನೊಲೆಡ್ ಜನಕ್ಲೆನಾ ನುರ್ಕು ಪನಿಯ ರಾವಂದ್. ಮೀದಾದ್ ತುದೆ ಬರಿಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ತೋಡುಕೈಯೆಲೆಡ್ ಬಾಗಿನ ಅರ್ಪಣೆ ಮಲ್ಪಿನ (ದಾನ ಬುಡ್ಪುನಿ) ಕ್ರಮಲಾ ಪಿರಾಕ್‌ಡಿತ್ತಂಡ್.

ಮದು ಮಾಸ ತಿನ್ಪಿನಕುಲು ಕೋರಿ ರೊಟ್ಟಿ ಅಡ್‌ದ್ ಆಟಿದ ರಾವುಗು(ರಾವು ಗುಳಿಗಗ್) ಇಲ್ಲ ಪಿದಯಿ ಕಾಯೆರ್‌ದ ಮರತಮುದೆಲ್‌ಡ್ ಬಲಸುವೆರ್. ಪೊಸ ಮದಿಮಲ್ ಆಟಿಡ್ ಅಪ್ಪೆ ಇಲ್ಲಡ್ ಕುಲ್ಲುನ (ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನ) ಕ್ರಮ ಎಲ್ಲಿ ಮಟ್ಟ್ ಡಾಂಡಲಾಇತ್ತೆಲಾ ಉಂಡು. ಎಡ್ಡೆ ತಿಂಗೊತ್ತ್‌ಂದ್ ಎನ್ನ್‌ದ್ ಕಂಡನಿಬೊಡದಿ ಸೇರುನಲಾ ಎಡ್ಡೆತ್ತ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ಮದಿಮಲ್ ಪೊಣ್ಣನ್ ಅಪ್ಪೆಇಲ್ಲಡೆ ಕಡಪುಡುವೆರ್‌ಂದ್ ಕೆಲವೆರ್ ಪನ್ಪೆರ್. ನನ ಕೆಲವೆರ್ ಕಂಡನಿಲ್ಲದ ಬಡಪತ್ತ್ ಬತ್ತಿ ಪೊಣ್ಣಗ್ ತೆರಿಯರೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಕಟ್ಟ್ಬೈದ್‌ಂಡ್‌ಂದ್‌ಲಾ ಪನ್ಪೆರ್.

ಆಟಿಡ್ ಬರ್ಪಿ ಕಳೆಂಜ ಏಸೊನು ಆಟಿ ಕಳಂಜೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಇಲ್ಲ್ ಇಲ್ಲಗ್ ಬೈಲುದ್ದೊಗು ಬರೊಂದಿತ್ತಿನ ಆಟಿ ಕಳೆಂಜನ್ ಜೋಕುಲುಮಲ್ಲಕುಲುಂದು ಮಾತೆರ‌್ಲಾ ಕಾತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಆಟಿ ಕಳೆಂಜೆ ಬತ್ತೆಂಡ ಉಡಲ್ದ ಪೋಡಿಗೆ ಮಾಯ ಆಪುಂಡು ಅಂಚೆನೆ ಊರುಗುಬರ್ಪಿ ಅನಿಷ್ಟ ದೂರ ಆಪುಂಡು ಪನ್ಪೆರ್.

ಆಟಿಡ್ ಅಟ್ಟ ಅಡಿಪುನ ಕ್ರಮಲಾ ಇತ್ತ್‌ಂಡ್. ಬೆನ್ನಿದ ಬೇಲೆ ಮುಗಿದ್ ಪುರುಸೊತ್ತುದ ತಿಂಗೊಲಾಯಿನೆಟ್ಟ್ ಅಟ್ಟ ಅಡಿಪುನ, (ಅತ್ತಂಡ) ಆಟಿ ಪಿದಾಯಿ ಪಾಡುನ ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇಲ್ಲದಕ್ಲು ಮಾತೆರ‌್ಲಾ ಸೇರ್ದ್ ಇಲ್ಲ್ ನಿರ್ಮಲ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್.

ಬೆನ್ನಿ ಮುಗಿದ್ ಬೇಲೆ ದಾಂತೆ ಇಲ್ಲದುಲಯಿ ಕುಲೊಂದಿತ್ತಿನ ಕೂಡು ಕುಟುಮೊದ ಪೊಂಜೊವುಲೆಗ್ ಆಟಿಡ್ ಚೆನ್ನೆದ ಮಣೆ ಪಿರ್ತಿದಗೊಬ್ಬು. ಅಂಜೊವೆಗ್ ತಾರಾಯಿ ಕಟ್ಟುನ ಕುಸೇಲ್. ತೋಡು ಕೈಯಲೆಡ್ ಕೂಜೆ ಮಕ್ಕೆರಿಡ್ ಮಿನ್ ಪತ್ತುನವು ಆಟಿದಇಸೇಸ.ಲೇಖನ : ಡಾ.ದುಗ್ಗಪ್ಪ ಕಜೆಕಾರ್, ಸಹ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕೆ, ಸರಕಾರಿ ಪ್ರ.. ಕಾಲೇಜ್ ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು.

Courtesy : Beauty of Tulunad


Share:

More Posts

Category

Send Us A Message

Related Posts

ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಪವಿತ್ರ ನಾಡು ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡು….!!! ಇದು ಶ್ರೀ ಬೆಮ್ಮೆರೆ ಸತ್ಯ.


Share       ತುಳುವರ ಸಭೆ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗೆ ಮೈಕ್ ಸಿಕ್ಕ ಕೂಡಲೇ- ‘‘ನಮ್ಮದು ಪರಶುರಾಮ ಸೃಷ್ಟಿ’’ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಭಾಷಣ ಶುರು ಮಾಡುವವರು ಹಲವರಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅವರೆಂದೂ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾಗಿ ತುಳುನಾಡನ್ನು ಪರಶುರಾಮ


Read More »

ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಭುವನೇಂದ್ರ ಪುದುವೆಟ್ಟು ನಿಧನ


Share       ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ: ವಿಜಯವಾಣಿ, ಕರಾವಳಿ ಅಲೆ ,ಸುದ್ದಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದ ಭುವನೇಂದ್ರ ಪುದುವೆಟ್ಟು(42ವ)ರವರು ನ.19ರಂದು ನಿಧನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪುಡುವೆಟ್ಟು ನಿವಾಸಿ ನಾರಾಯಣ ರಿ ಮತ್ತು ಮೋಹಿನಿ ದಂಪತಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ಭುವನೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ


Read More »

ಲೋಕಾಯುಕ್ತ ಡಿವೈಎಸ್ಪಿ ಮಂಜುನಾಥ್ ಹಾಗೂ ತಂಡದ ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಉಡುಪಿ ಖಜಾನೆಯ ಉಪನಿರ್ದೇಶಕ ಹಾಗೂ ಸಹಾಯಕ


Share       ಉಡುಪಿ: ನಿವೃತ್ತ ಶಿಕ್ಷಕರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಪೆನ್ಶನ್ ಹಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲು ಲಂಚ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ವೇಳೆ ಉಡುಪಿ ಖಜಾನೆಯ ಉಪನಿರ್ದೇಶಕರು ಹಾಗೂ ಸಹಾಯಕ ಲೋಕಾಯುಕ್ತ ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಘಟನೆ ಶನಿವಾರ ನಡೆದಿದೆ. ನಿವೃತ್ತ ಶಿಕ್ಷಕ ಹಿತೇಂದ್ರ ಭಂಡಾರಿ


Read More »

ಮಂಗಳೂರು: ಮೈಸೂರಿನ ಮೂವರು ಯುವತಿಯರು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸಾವು


Share       ಮಂಗಳೂರು, ನ.17: ಮೈಸೂರಿನ ಸೋಮೇಶ್ವರ ಉಚ್ಚಿಲದ ವಾ ಬೀಚ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮೂವರು ಯುವತಿಯರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ದಾರುಣವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿರುವ ಘಟನೆ ಇಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ ನಡೆದಿದೆ. ಮೃತರನ್ನು ಮೈಸೂರಿನ ಕುರುಬರಹಳ್ಳಿ ನಾಲ್ಕನೇ


Read More »

ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಕಂಡು ಮೂಕನಂತೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಯುವಕ ಈಗ ಸಾವಿರಾರು ಬಡ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಿದ ಶಿಕ್ಷಣ ದಿಗ್ಗಜ ಪ್ರಕಾಶ್ ಅಂಚನ್


Share       ಬಡತನದ ಬೇಗೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ. 7ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲೇ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಮುಂಬೈಗೆ ಹೊರಟು ಅಲ್ಲಿನ ಹೋಟೆಲುಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾಸ್ ತೊಳೆದು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭವದು. ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಜನರನ್ನು


Read More »

ವಿಜಯನಗರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲವರು: ಸಾಹಿತಿ ಸಂಶೋಧಕ ಬಾಬು ಶಿವ ಪೂಜಾರಿ


Share       ”ವಿಜಯನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲವರಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಎರಡು ವೀರಗಲ್ಲುಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ. ಮೇಲ್ವರ್ಗದವರು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಮಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಹಿರಿಯ


Read More »